发行商Sekai Project宣布，由日本开发商feng制作的视觉小说《A Maiden's Serenade》（娇小少女的小夜曲）英文版将于2025年12月18日正式登陆Steam平台。本作日文原名为《Chiisana Kanojo no Sayokyoku》，是feng旗下第七部作品，以沿海小镇“住之江”每年举办的“人鱼祭”为故事舞台。

主人公七无拓海与青梅竹马森谷瑞香及母亲伊佐奈一同经营着家族咖啡馆“人鱼”。在人鱼祭当晚，拓海邂逅了拥有天籁之音的少女片海汐音，并在她意外落海后将其救起。不忍汐音独自离去，拓海邀请她暂住家中，母亲伊佐奈也欣然同意。此后，拓海在祭典上相遇的另一位少女本须和祭也转学至他的学校，平静的日常开始悄然发生变化。

《娇小少女的小夜曲》延续了feng作品一贯的清新画风与温情叙事，通过“人鱼祭”这一充满传说色彩的地方节庆，将邂逅、歌声与成长等主题细腻融合。作为一款典型的日常系恋爱视觉小说，其聚焦于小镇风情与人际关系渐变的描写，旨在为玩家带来一段舒缓而治愈的阅读体验。

随着英文版的确定发售，这款此前主要面向日语受众的作品将有机会触达更广泛的视觉小说爱好者群体。Sekai Project的发行也标志着feng的作品在国际化道路上又迈出了新的一步。